À ses 18 ans, Benjamin, fou de numérique, hérite d’une boîte d’anciens artefacts de son père disparu. Il décide d’offre un livre ancien à Slien, la jeune fille qu’il convoite, et déclenche involontairement une réaction en chaîne. Un vieil homme appelé Zeppos est également très intéressé par le livre qui a appartenu au cartographe Mercator. En utilisant les messages secrets du livre de Mercator, le trio découvre le mystère tout en devant garder une longueur d’avance sur un mystérieux rival.

Amalie, jeune danseuse classique, voit soudain sa vie dorée basculer. Mais sa rencontre avec Mikael, un danseur de hip-hop surdoué, la pousse à trouver son propre rythme.