Après un rapport sexuel regrettable, une lycéenne collet monté et sa meilleure amie tire-au-flanc ont 24 heures pour trouver une pilule du lendemain au cœur de l'Amérique profonde.

Dans un avenir pas si lointain, toute consommation d'alcool et de drogues a été rendue totalement illégale par le gouvernement, à l'exception d'une nuit par an. Les lycéens Griffin, Hags et Andrew font un pèlerinage pour se rendre à la meilleure fête de la ville où tous leurs rêves deviendront réalité. Ils devront éviter leur principal fou, leurs frères et sœurs violents et les animaux sauvages errant dans les rues.

« Date d’un soir » suit Jess et Hannah, deux meilleures amies, qui ont fait le serment à 13 ans d’avoir un bal de fin d’année parfait. Malgré les changements qu’impliquent leur entrée à l’université, les deux amies sont déterminées à honorer leur promesse. Mais alors qu’il ne reste que 24 heures avant le grand événement, tout s’écroule lorsqu’elles rompent chacune avec leur cavalier. Jess et Hannah n’ont plus qu’une nuit pour trouver leur nouveau partenaire et vivre leur rêve de collégiennes.

Avery Hansen-White ne fait pas les choses pour lesquelles elle n'est pas excellente. Quand son petit ami virtuel laisse entendre qu'il souhaiterait que leur relation passe à un niveau supérieur lors de la prochaine conférence STEM, Avery entreprend de maîtriser la sexualité. Elle commence à étudier les mécanismes de l'amour et se rend compte que les relations nécessitent moins de science et plus de coeur.

En l’espace d’un été, deux adolescentes se lient d’une amitié unique et deviennent « âmes sœurs », avec un seul problème à l’horizon : l’une d’elles sort avec l’ex de l’autre !

Une artiste en herbe est contrainte de rejoindre l'équipe d'athlétisme de son lycée, profitant de l'occasion pour poursuivre la fille pour laquelle elle a le béguin depuis longtemps. Plus tard, cependant, elle tombe amoureuse d'un coéquipier inattendu et découvre alors ce qu'est le véritable amour.

Comme le film original, la suite du film The Binge se déroule dans un avenir pas si lointain, où l'alcool et les drogues sont bannis, excepté lors d'une journée glorieuse, appelée The Binge. Cette année, cet événement se déroule miraculeusement à Noël. Cette nouvelle aventure des fêtes renferme des livres de contes magiques, des chansons accrocheuses, de l'animation image par image et… de la drogue! Beaucoup! Joyeux Noël défoncé!