Lundi 7 mai 1945 – la Seconde Guerre mondiale touche enfin à sa fin et un nouvel avenir, plus radieux, s'annonce. Au milieu des célébrations du centre de Stockholm, deux inconnus se réunissent pour un rapide baiser, se séparant immédiatement après. Nina, une jeune fille de la classe supérieure, et Calle, le cuisinier, ne savent pas encore que leur brève rencontre aura des conséquences tumultueuses.

Lundi 7 mai 1945 – la Seconde Guerre mondiale touche enfin à sa fin et un nouvel avenir, plus radieux, s'annonce. Au milieu des célébrations du centre de Stockholm, deux inconnus se réunissent pour un rapide baiser, se séparant immédiatement après. Nina, une jeune fille de la classe supérieure, et Calle, le cuisinier, ne savent pas encore que leur brève rencontre aura des conséquences tumultueuses.

Lundi 7 mai 1945 – la Seconde Guerre mondiale touche enfin à sa fin et un nouvel avenir, plus radieux, s'annonce. Au milieu des célébrations du centre de Stockholm, deux inconnus se réunissent pour un rapide baiser, se séparant immédiatement après. Nina, une jeune fille de la classe supérieure, et Calle, le cuisinier, ne savent pas encore que leur brève rencontre aura des conséquences tumultueuses.

Lundi 7 mai 1945 – la Seconde Guerre mondiale touche enfin à sa fin et un nouvel avenir, plus radieux, s'annonce. Au milieu des célébrations du centre de Stockholm, deux inconnus se réunissent pour un rapide baiser, se séparant immédiatement après. Nina, une jeune fille de la classe supérieure, et Calle, le cuisinier, ne savent pas encore que leur brève rencontre aura des conséquences tumultueuses.

Après la disparition mystérieuse d'une mère de famille, ne reste plus d'elle que l'écharpe offerte par son fils, enroulée autour d'un bonhomme de neige apparu dans son jardin. Le détective Harry Hole mène l'enquête.

Suède dans les années 70. Agne travaille dur toute la journée pour maintenir l'exploitation fermière familiale en fonctionnement en attendant que son fils Klas lui succède. Ce denier rêve plutôt de s'évader loin de cette vie rurale qui l'étouffe.