Aux yeux des uns, il est Yann de Kermeur, noble Chevalier breton au passé obscur. Pour les autres, c'est L'Épervier, corsaire prestigieux du Roi de France et ancien pirate. Pour tous, il est redoutable. Mais accusé à tort du meurtre du père de sa fiancée, il se retrouve, seul, face à la haine de ses accusateurs... L'Épervier devra déployer ses ailes pour prouver à la fois son innocence, reconquérir la femme qu’il aime et entraîner ses adversaires sur son terrain de prédilection : l'océan et ses fureurs.

A la suite d'un pari avec des copains, Paul, dragueur invétéré, se met en tête de séduire la princesse Charlotte dont le mariage avec un duc est imminent...

Le jour de ses 80 ans, Mado Kimoff espère que ses 2 fils Stan (60 ans) et Didier (50 ans) se réconcilieront enfin. Car Didier, l'écolo activiste de l'arrière-pays niçois, et Stan le publicitaire prétentieux et citadin se détestent depuis des années. Les 2 frères s'évitent depuis toujours, jusqu'à ce que Stan signe un pacte avec le diable pour sauver sa carrière. Il accepte de convaincre sa célébrité locale de frère de prêter son image à une campagne publicitaire.