"XXXX", un dealer de cocaïne respecté au sein de l'élite de la mafia anglaise, désire prendre sa retraite. Mais Jimmy Price, un grand ponte du milieu, lui confie une mission difficile : retrouver la fille aînée de son vieil ami Eddie Temple, un puissant criminel...

Une professeure d'archéologie, Lucy, se rend en Écosse à la recherche d'un ancien sanctuaire qui, elle l'espère, fera revivre son département dans l'université prestigieuse où elle enseigne. Elle y rencontre Duncan, un beau distillateur de whisky, et trouve plus qu'elle ne le pensait quand il lui propose d'être son guide.