Simon, réalisateur aguerri, débute le tournage d’un film racontant le combat d’ouvriers pour sauver leur usine. Mais entre les magouilles de son producteur, des acteurs incontrôlables et des techniciens à cran, il est vite dépassé par les événements. Abandonné par ses financiers, Simon doit affronter un conflit social avec sa propre équipe. Dans ce tournage infernal, son seul allié est le jeune figurant à qui il a confié la réalisation du making of.

Mininours, c'est un petit nounours violet en liberté conditionnelle qui doit raconter des histoires à des élèves de maternelle. Et quelles histoires...

Bienvenue à la clinique pédopsychiatrique des Primevères. Marvin, 17 ans, plus habitué aux gardes à vues qu’aux examens médicaux, est interné suite à un jugement. Il ne comprend pas ce qu’il fait là et le fait bien sentir aux autres pensionnaires et à l’équipe soignante.