Maria a trente ans, elle est impatiente, frondeuse, et experte en anglais. Olivier en a vingt-cinq, il est lent, timide et parle quinze langues. Ils se rencontrent à Taïwan. Et puis soudain, la nouvelle foudroyante. C'est leur histoire, une histoire vraie. Celle de la force incroyable d'un amour. Et celle de ses confins, où tout se met à lâcher. Sauf Maria.

Liu Li-min, présentateur TV à la gloire passée, est pris en otage par un détenu évadé, Zhang Zheng-yi, qui plaide son innocence. À l'étonnement de Liu, Zhang affirme qu'il a été dénoncé par la défunte épouse de Liu. Celui-ci décide donc de faire équipe avec Zhang pour refaire l'enquête et blanchir sa bien-aimée. Cependant, plus ils creusent cette affaire, plus la vérité leur échappe.