Lors d’un week-end avec son nouveau compagnon dans la capitale hongroise, une quadragénaire retrouve son premier grand amour... Teinté de nostalgie, un film romantique avec Christiane Paul et Ronald Zehrfeld.

À la lumière de photos de famille prises par son père, une femme se remémore son adolescence dans l’Allemagne des années 1960. L’histoire de la réappropriation d’un passé à travers la peinture douce-amère du patriarcat ordinaire.

Marie et Bernd, mariés et parents de deux ados, gèrent pour le mieux leur cabinet d'architectes. Dom, un vieil ami de Marie, leur présente un jour Ayla, sa nouvelle compagne. Marie tombe immédiatement sous le charme de cette fille peu conventionnelle et débordante d'énergie. Elle ne tarde pas à réaliser que son trouble est réciproque et les deux femmes entament une liaison passionnée, qui ne leur fait toutefois pas renoncer à leurs hommes. Ayla se marie comme prévu avec Dom et attend bientôt un enfant. Mais la vérité finit par éclater lors du réveillon de Noël...