Howard Silk, un employé d’une agence de l’ONU basée à Berlin, voit sa vie bouleversée lorsqu’il découvre que le bureau pour lequel il travaille garde un passage menant vers une dimension parallèle.

Salvo est un homme de main de la mafia sicilienne, solitaire, froid, impitoyable. Alors qu’il s’introduit dans une maison pour éliminer un homme d’une bande rivale, il découvre Rita. La jeune fille est aveugle et assiste impuissante à l’assassinat de son frère. Quelque chose d’extraordinaire se produit lorsque Salvo décide de laisser la vie sauve à ce témoin. Désormais, hantés l’un et l’autre par le monde auquel ils appartiennent, ils sont liés à jamais.

C'est l'âge d'or à Milan dans les années 80 et l'ascension de Santo Russo dans la spirale du crime mafieux.

Howard et son double se trouvent pris au piège dans le monde de l’autre après la fermeture du passage entre les deux dimensions. Howard est kidnappé et retenu prisonnier tandis que de l’autre côté, son double s’approprie sa vie. Ils vont devoir s’adapter pour survivre, et ce d’autant que la guerre froide entre les deux mondes s’intensifie.

Antonio a passé toute sa vie loin de son pays natal, l’Italie. Leo, jeune artiste italienne qui tente sa chance à l’étranger, croise son chemin. Un jeu de miroirs entre le vieil homme et la jeune femme déclenche un voyage dans le temps et offre un futur plus serein pour tous les deux.